I can |
Yes |
Not much |
No |
|
Number |
% |
Number |
% |
Number |
% |
I know that set expressions are not freely combinable words. |
36 |
92 |
3 |
7 |
|
|
I know that set expressions can only be understood as a unit of content. (translation unit) |
33 |
84 |
6 |
15 |
|
|
I know that the general meaning of set expressions cannot be understood directly from the meaning of its components. |
32 |
82 |
7 |
18 |
|
|
I can translate set expressions with the help of dictionaries/e-dictionaries |
30 |
76 |
5 |
13 |
4 |
10 |
I can understand the meaning of a set expression from the context. |
36 |
92 |
3 |
7 |
|
|
I understand that fixed expressions are culturally specific units of the German language. |
29 |
74 |
6 |
15 |
4 |
10 |