|
(9) V kachestve kljuchevogo voprosa predstavlyaetsya neobhodimost', vozmozhnost' i trudnost' vybora avtorom uchebnika eticheskoj pozitsii v protsesse otobrazheniya spetsifiki mentaliteta i kul'turnogo svoeobraziya na primere nemetskoyazychnyh etnosov.
|
The key issue is the necessity, possibility and difficulty
of
choosing an ethical position by the author
of
the textbook in the process
of
displaying the specifics
of
mentality and cultural identity exemplified by those
of
German-speaking ethnic groups.
|
|
(10) V ramkah ovladeniya zvukovym kodom inostrannogo yazyka takoj podhod predpolagaet variativnost' vybora kursa v ramkah distsipliny 'Prakticheskaya fonetika'
|
For the purposes
of
the acquisition
of
the sound code
of
a foreign language, this approach assumes the variability
of
the choice
of
course within the discipline "Practical Phonetics"
|
|
(11) <…> vydelit' faktory, ot kotoryh zavisit vybor govoryashchim togo ili inogo reprezentanta <…>
|
<…> and determine the factors on which the speaker’s choice
of
means
of
representation
of
a particular concept depends <…>
|
|
(12) Stat'ya posvyashchena issledovaniju protsessa obrazovaniya kontaminirovannyh toponimicheskih edinits.
|
The article is devoted to the investigation
of
the process
of
creating
of
contaminated toponymic units.
|
