№ |
Rod |
Taip |
Tip |
1 |
The main social organization in a primitive society, which is a union of large families that are related and share a common household. Patriarchal rod (race). The elder of the rod (clan). Member of the rod (tribesman). |
Taip as a social unit in the entire system |
A category of people united by a community of external or internal features |
2 |
In scientific classifications - a group that combines several closely related species with common characteristics |
Biological sort or species |
The highest subdivision in the systematics of animals, uniting classes of similar origin. |
3 |
Rod - A number of generations originating from one ancestor (book). “Rodov dryakhleyushchikh oblomok” ("The debris of decrepit clans"). |
Image, peculiarity, characteristic feature |
(no) |
4 |
Sort, variety, possessing any quality or property. Any kind of goods. |
Variety signs of subject, action or phenomenon. |
A form, view of smth, possessing certain features |
5 |
Method, image, direction (activity). Rod zhizni (The kind of life). Rod zanyatij (Occupation). Rod deyatelnosti (The type of activity). |
Method or manner of action |
Man different by some characteristic properties, signs (often negative) |
6 |
Grammatical category |
Uniqueness |
An image containing characteristic, generalized features of some groups of people |
7 |
Abundant harvest |
Origin |
in the meaning of the preposition –s genitive case. Like smth. |